Asistencia para la Recuperación de Desastres
No tiene que enfrentar la recuperación de un desastre solo o sola. Esta página cubre su número de desastre de FEMA y dos organizaciones que ofrecen manejo de casos gratuito para ayudarle a encontrar y usar los programas correctos.
Travis County Recovery Alliance (TCRA)
Una organización de recuperación a largo plazo liderada por la comunidad, formada después de las inundaciones del 5 de julio de 2025. TCRA reúne a organizaciones sin fines de lucro, grupos comunitarios, comunidades de fe, empresas y socios gubernamentales para ayudar a los sobrevivientes del condado de Travis a atender necesidades no resueltas y reconstruir.
TCRA puede ayudarle a conectarse con recursos de recuperación, identificar necesidades no resueltas, orientarse en el proceso de reconstrucción y acceder a su red de socios comunitarios. Si usted es residente del condado de Travis y fue afectado por la inundación, puede solicitar asistencia a través del Formulario de Admisión para Sobrevivientes de TCRA.
- Sitio web y formulario de admisión: tcrecoveryalliance.org
- El sitio web también tiene un formulario de contacto general si no está seguro a quién preguntar.
Endeavors
Oficina de Austin — a unos 40 minutos de Round Mountain School
Endeavors ofrece manejo de casos de desastre gratuito y personalizado para sobrevivientes de las inundaciones del 4 al 5 de julio de 2025 en Texas Hill Country, a través del Programa de Manejo de Casos de Desastre de Texas. Un administrador de casos se convierte en su punto de contacto dedicado — puede ayudarle a evaluar sus necesidades, elaborar un plan de recuperación, identificar recursos, orientarse en los programas de asistencia y abogar por usted. El manejo de casos puede continuar incluso después de que otros programas de asistencia por desastre hayan terminado.
- Teléfono general de Endeavors: 833-828-6439
- Oficina de Austin: 2211 South I-35, Suite 305, Austin, TX 78741
- Solicite manejo de casos: Endeavors Texas Hill Country Flood Recovery Support
- Información general de recuperación de desastres: Endeavors Disaster Relief & Recovery
Envíe su información a través del formulario de admisión en línea de Endeavors y un especialista de admisión se comunicará con usted sobre los próximos pasos.
¿No está seguro por dónde empezar?
Está bien. Si no está seguro si necesita FEMA, ayuda con el seguro de inundación, manejo de casos, asistencia para reconstrucción, asistencia financiera u otra cosa, Sandy Creek Alliance puede ayudarle a encontrar el recurso correcto. No necesita saber para qué programa califica antes de pedir ayuda. Solo necesita empezar.
Última verificación: septiembre de 2026.
¿Conoce un recurso que nos falta, o encontró algo incorrecto en esta página? Cuéntenos en Sugerir un Recurso.